Thanks to Jack Neo's affair, I actually learned a Chinese phrase 老牛吃嫩草. A direct translation would be "old cow eats delicate grass". It is actually referring to men above 40 years old who date young girls in their early 20s, and I could possibly fall into this category. What is wrong with old cows eating delicate grass? Whether the cows are young or old, big or small, fat or thin, they all love delicate grass, so don't stereotype old cows! Did a search in Google and found this interesting article about old cows.
生活中常听到“老牛吃嫩草”,通常把“老牛”比喻成四、五十岁的中年男人,“嫩草”就是指二十左右的小姑娘。 “老牛”为何都想吃“嫩草”?哲学上说,存在就是合理。根据美国一项“二度春”的调查显示,有百分之五十的男人,会选择比自己至 少年轻十岁或更多的女人。这种状况,有如秋天的花园中,住了一位春天的新娘,因此也被称为“春秋配”。那么,为什么 “老牛喜欢吃嫩草”呢?
1. 老牛和嫩草的社会关系大致有领导和部属、老师和学生、老板和员工。“老牛”有权、有钱、知识阅历丰富,有年轻女孩无法抗拒的魅力。“老牛”还有足够的 物质条件和精神条件展示这种魅力,岂是那些嘴上茸毛未褪行为幼稚事业无成的男孩子能比的?何况坐享其成本身就颇具诱惑。而“嫩草”刚刚萌芽,清纯、钱少、 社会经验不足;“老牛”会调情会浪漫,有足够的钱买各种礼物,“嫩草”喜欢浪漫喜欢礼物,喜欢物质和精神双重享受;“嫩草”羡慕老牛的钱、权和丰富的阅 历,“老牛”喜欢“嫩草”的清纯、娇嫩身体和单纯的心。
2. “老牛”成了家立了业,该有的都有了,惟一能奢望的就是年轻时顾不上的爱情。一个安稳的呈死水状的家庭,一个熟悉的近腻味的老婆,鬓边的头发正 一根一根变白,体内的激情正一滴一滴消逝。恐惧一丝一丝袭来,这一辈子就这么着了?“老牛”渴望打破这一潭死水,爱情开始变得如此重要,他需要它复苏生命 中的第二个春天。此时才懂什么是自己最需要的,才有能力追求年轻时追不到的梦。当“嫩草”将含情双眸投向“老牛”时,犹如一个烟头,可以点燃一片森林。他 们所贪婪的不是“嫩草”们年轻身体的本身,而是这一个群体身上所独具的特质———年轻貌美,活力四射。这种特质象征着生命的不朽和永不衰老。对于正在老去 的人而言,他们的心里对衰老是有着微妙的畏惧和恐慌的。而“嫩草”们的年轻态青春派对中年男人来说,就是一剂很好的镇静剂,同时,也唤醒了他们对年轻和不 朽的渴求,这种欲望最终转换成对年轻生命体的占有,从而在心理上形成一种自己并未衰老的慰藉。如果能获得其他年轻女人的仰慕和青睐,则证明自己是宝刀未 老,魅力长存;这不但象“补药”,也像“治伤药”,能使信心和尊严恢复。
3. “老牛”和“嫩草”性生活上的和谐。四、五十岁的中年男人,事业处于巅峰时期,但肌体的逐渐衰老,性欲自然会减弱,性能力也明显不如以前。“老 牛”性欲不强,但性经验丰富,知道怎样调情,怎样抚摸,怎样关爱少女,不会猴急的去性爱,只有在“嫩草”性欲被挑逗起来,饥渴难忍的渴望时候,才会慢慢进 入其身体。而二十左右的少女,刚刚进入社会,对社会的各种诱惑充满好奇,对性,感情等处于探索阶段,此时身体刚刚发育成熟,部分没有性生活,即使有过性生 活,初次的疼痛会给她留下不好的记忆,多数“嫩草”性欲也不强,觉得性是可有可无的事。当一位青春靓丽的年轻女孩的出现,往往会使中年男人眼前一亮,继而 内心会高度兴奋,很容易对年轻少女一见倾心。“嫩草”在“老牛”怀抱中,有安全感,依赖感,幸福感,能体会性的愉悦和高潮。但是,随着“嫩草”性欲的增 强,“老牛”不再能满足“小草”日益增强的性需求,更不是“小草”心目中的老公人选,他们关系也就该结束了。
中年男人是井,有的井里是甘泉,有的井里是浊水,有的只是一口枯井。还有的,什么都没有,干脆就是一口陷阱。年轻女孩子不会想这些,想到了也自信青 春无敌所向披靡。不过谁知道呢,现在的女孩子都生猛得很,她偏要下去试试这井有多深。同龄的小伙子,刚刚步入社会,地位、金钱、阅历、经验等都很少,有时 候难以已引起少女的倾心和爱慕。这些都是导致 “老牛喜欢吃嫩草,嫩草也能接受老牛” 主要原因,其他原因还很多,这里就不讨论了。这种现象也包含了部分“嫩草”的恋父情结和“老牛”的处女情结。